TYTAN 2022

#IB2022

INSTRIAL INDUSTRY AWARD
AWARD GALA

22 june 2022
Tomaszowice near Kraków

WE AWARD THE BEST PROJECTS USING TRENCHLESS TECHNOLOGY


TYTAN are the unique prizes granted by Wydawnictwo INŻYNIERIA sp. z o.o. and the outstanding Jury, invited to participate. Jury consists of academics, industry representatives and editors-in-chief of Wydawnictwo INŻYNIERIA’s magazines. YTAN prizes are awarded to trenchless industry representatives since 2003. The upcoming award ceremony took place on June 22, during the ceremonial Gala.

The statue depicts a muscular man, a titan, a symbol of power and power. His torso is entwined with vines, an element of nature, emphasizing symbiosis with nature and trenchless technologies being in harmony with the environment. TYTAN has been designed by Andrzej Krawczak, a sculptor from Kraków. The statuettes are made in the steelworks in Kraków, and then hand-made by the artist.

The winners will be selected by a committee consisting of:

Jerzy Bralczyk

Jerzy Bralczyk

Jerzy Bralczyk

Istotną rolę w życiorysie prof. Jerzego Bralczyka odgrywa działalność popularyzatorska – w sferze poprawności języka, zwłaszcza publicznego, a także języka polityki, reklamy, prawa. Od lat służy konsultacjami różnym instytucjom, jest zapraszany jako referent na...

Jari Kaukonen

Jari Kaukonen

International Society for Trenchless Technology (ISTT)

Globalne korzyści wynikające z zastosowań technologii bezwykopowej. Perspektywa ISTT

Marco Reinhard

Marco Reinhard

LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG, Drilling Contractors Association (DCA Europe)

Marco Reinhard received his final degree in civil engineering in the nineties at the University of Kaiserslautern and completed a MBA program in Australia some years later. He began his professional life in 1999 in Lower Saxony within the SAG group as a construction...

Roland W. Waniek

Roland W. Waniek

IKT – Institut für Unterirdische Infrastruktur gGmbH

Dyrektor generalny IKT (Instytut Infrastruktury Podziemnej) z siedzibą w Gelsenkirchen (Niemcy). IKT jest neutralnym i niezależnym instytutem badawczym non-profit, działającym się w zakresie tematyki związanej z kanałami wodnymi i kanalizacyjnymi. Waniek specjalizuje...

Renata Tomusiak

Renata Tomusiak

MPWiK w m.st. Warszawie S.A.

Absolwentka Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego, studiów podyplomowych z zakresu samorządu terytorialnego i rozwoju lokalnego (Uniwersytet Warszawski), prawa zamówień publicznych, Szkoły Biznesu Politechniki Warszawskiej oraz SWPS Uniwersytetu...

Piotr Ziętara

Piotr Ziętara

Wodociągi Miasta Krakowa S.A.

Związany z Wodociągami Miasta Krakowa od 21 lat. W 2015 roku został Członkiem Zarządu Spółki, a następnie Wiceprezesem. Od 1 kwietnia 2017 roku pełni funkcję Prezesa Zarządu. W latach 2013 – 2015 był Pełnomocnikiem ds. Organizacji i Komunikacji Społecznej w Krakowskim...

Mark Kopietz

Mark Kopietz

SBKS GmbH & Co. KG

Utwardzanie CIPP promieniami UV – z perspektywy laboratorium badawczego W ostatnich latach coraz bardziej popularne staje się utwardzanie wykładzin rurowych na miejscu za pomocą promieniowania UV. Należy jednak wziąć pod uwagę więcej parametrów niż tylko zastosowanie...

Roland Kośka

Roland Kośka

Gaz-System S.A.

Ekspert w dziedzinie technologii wydobycia i przesyłu gazu, zarządzania projektami inwestycyjnymi oraz zarządzania jakością w procesie inwestycyjnym. Wiedza poparta ponad 20-letnim doświadczeniem przy realizacji strategicznych projektów gazociągowych w Polsce....

Robert Osikowicz

Robert Osikowicz

ROE

Absolwent Wydziału Wiertnictwa Nafty i Gazu AGH w Krakowie. Zajmuje się technologią wiercenia otworów kierunkowych i praktycznymi aplikacjami płynów wiertniczych w otworach różnego przeznaczenia. Ponadto w kręgu zainteresowań autora znajdują się: analizy wykonalności,...

Jerzy Bralczyk

Jerzy Bralczyk

Jerzy Bralczyk

Istotną rolę w życiorysie prof. Jerzego Bralczyka odgrywa działalność popularyzatorska – w sferze poprawności języka, zwłaszcza publicznego, a także języka polityki, reklamy, prawa. Od lat służy konsultacjami różnym instytucjom, jest zapraszany jako referent na...

Rafał Chart

Rafał Chart

Insituform Linings Ltd

Absolwent Politechniki Gdańskiej (hydrotechnika) i Politechniki Krakowskiej (budownictwo wodne). Budując swą karierę zawodową pracował w takich firmach, jak: Sanitex PRK, Per Aarsleff Polska, Ludwig Pfeiffer. Od 2006 r. jest związany z Insituform. Projektowanie...

Justyna Cyrulik

Justyna Cyrulik

GEOCORE

Absolwentka Wydziału Geologii, Geofizyki i Ochrony Środowiska AGH w Krakowie w specjalności Geologia Inżynierska i Geotechnika. Od 2020 r. związana z firmą GEOCORE, z którą realizuje projekty o strategicznym znaczeniu dla polskiego sektora energetycznego i...

Krzysztof Dąbrowski

Krzysztof Dąbrowski

Izba Gospodarcza „Wodociągi Polskie”

Urodzony 2 kwietnia 1960 r. w Grudziądzu, absolwent budownictwa lądowego na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim. Z branżą budowlaną zawodowo związany od 1984/1985 r., w latach 1989–1991 otworzył własną firmę projektową oraz przedsiębiorstwo budowlane – współpracę tę...

Marcin Firkowski

Marcin Firkowski

GGT Solutions S.A.

Absolwent Wydziału Wiertnictwa, Nafty i Gazu na Akademii Górniczo-Hutniczej im. S. Staszica w Krakowie. Praktykę zdobywał podczas stażu na platformie wiertniczej na morzu Bałtyckim oraz na Uniwersytecie w Sankt Petersburgu w Rosji. Realizacja przekroczeń bezwykopowych...

Jakub Hilarowicz

Jakub Hilarowicz

GGT Solutions S.A.

Realizacja przekroczeń bezwykopowych w ramach projektu Baltic Pipe W prezentacji przedstawione zostanie studium wykonalności przekroczeń bezwykopowych wykonanych w ramach budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN1000 relacji Goleniów – Ciecierzyce. Budowa gazociągu...

Mariusz Iwanejko

Mariusz Iwanejko

Blejkan S.A.

Absolwent Politechniki Warszawskiej Wydziału Inżynierii Sanitarnej i Wodnej 1983. Praktyk, od początku kariery zawodowej związany z branżą wodociągowo-kanalizacyjną. W 1983 roku jako asystent projektanta w Biurze Projektów Zakładów Azotowych „Puławy” w pracowni...

Sebastian Jurczak

Sebastian Jurczak

GEOCORE

Warunki brzegowe stosowania wiertniczych metod budowy: HDD (Horizontal Directional Drilling) vs DP (Direct Pipe) vs MT (Mikrotunelowanie) Dobór optymalnej technologii bezwykopowej budowy przewodów podziemnych jest zagadnieniem o fundamentalnym znaczeniu. Decyduje...

Jolanta Kaczmarek

Jolanta Kaczmarek

PREDL GmbH

Absolwentka Politechniki Poznańskiej, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska. W branży wodno-kanalizacyjną od wielu lat. Swoje doświadczenie zawodowe zdobywała jako reprezentant producentów infrastruktury podziemnej, a także zarządzając prywatną spółką zajmującą...

Jari Kaukonen

Jari Kaukonen

International Society for Trenchless Technology (ISTT)

Globalne korzyści wynikające z zastosowań technologii bezwykopowej. Perspektywa ISTT

Andrzej Kolonko

Andrzej Kolonko

Politechnika Wrocławska

Absolwent Wydziału Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej. Specjalizuje się w dziedzinie szeroko rozumianej infrastruktury podziemnej miast. Od wielu lat jest sekretarzem organizacyjnym międzynarodowej konferencji naukowo-technicznej pn....

Mark Kopietz

Mark Kopietz

SBKS GmbH & Co. KG

Utwardzanie CIPP promieniami UV – z perspektywy laboratorium badawczego W ostatnich latach coraz bardziej popularne staje się utwardzanie wykładzin rurowych na miejscu za pomocą promieniowania UV. Należy jednak wziąć pod uwagę więcej parametrów niż tylko zastosowanie...

Piotr Kosz

Piotr Kosz

Steinzeug Keramo

Sales engineer w Steinzeug-Keramo sp. z o.o. Od 16 lat związany z gospodarką wodno-ściekową, odpowiedzialny za doradztwo techniczne oraz wdrażanie na polskim rynku rozwiązań Steinzeug-Keramo przeznaczonych tej branży. Absolwent Politechniki Śląskiej, Wydziału...

Roland Kośka

Roland Kośka

Gaz-System S.A.

Ekspert w dziedzinie technologii wydobycia i przesyłu gazu, zarządzania projektami inwestycyjnymi oraz zarządzania jakością w procesie inwestycyjnym. Wiedza poparta ponad 20-letnim doświadczeniem przy realizacji strategicznych projektów gazociągowych w Polsce....

Paweł Kośmider

Paweł Kośmider

Wydawnictwo INŻYNIERIA

Absolwent Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie, gdzie studiował Wydziale Metali Nieżelaznych oraz na Wydziale Zarządzania i Marketingu. Od blisko 20 lat związany z branżą bezwykopową – jako wydawca, organizator konferencji i zagorzały zwolennik technologii no-dig,...

Przemysław Łobodziec

Przemysław Łobodziec

MC-Bauchemie Sp. z o.o.

System MRT - mobilna zautomatyzowana renowacja studzienek Część 1. Przygotowanie podłoża myjką wysokociśnieniową – 350 bar z dyszami rotującymi Jednym z istotnych kroków technologicznych, od których rozpoczyna się prace związane z naprawą konstrukcji studni z...

Cezary Madryas

Cezary Madryas

Politechnika Wrocławska

Studiował na Wydziale Budownictwa Lądowego Politechniki Wrocławskiej w latach 1971–1976. Stopień doktora nauk technicznych uzyskał w 1982 r., a doktora habilitowanego w 1993 r. Tytuł naukowy profesora nauk technicznych nadano mu w 2003 r. Od 2007 r.pracuje na...

Michał Milczarek

Michał Milczarek

POliner sp. z o.o.

Absolwent Wydziału Mechaniki i Budowy Maszyn o specjalności Projektowanie Maszyn na Politechnice Gdańskiej. Budując swą karierę zawodową, pracował w takich firmach, jak: Centrostal sp. z o.o., Wojskowe Zakłady Uzbrojenia nr 2, Bipromasz sp. z o.o. Od 2005 r. był...

Beata Nienartowicz

Beata Nienartowicz

IDEANTE

Absolwentka i długoletni pracownik Wydziału Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej. Z wykształcenia i zainteresowania zajmuje się bezwykopowymi renowacjami rurociągów. W ostatnich 3 latach kierowała działem projektowym wiodącej firmy z branży...

Robert Osikowicz

Robert Osikowicz

ROE

Absolwent Wydziału Wiertnictwa Nafty i Gazu AGH w Krakowie. Zajmuje się technologią wiercenia otworów kierunkowych i praktycznymi aplikacjami płynów wiertniczych w otworach różnego przeznaczenia. Ponadto w kręgu zainteresowań autora znajdują się: analizy wykonalności,...

Florian Piechurski

Florian Piechurski

Politechnika Śląska

Ocena kosztów renowacji rurociągów sieci wodociągowych metodami utwardzonego rękawa CIPP i wykładziny cementowej Wraz z upływem czasu pojawiają się problemy z eksploatacją rurociągów magistralnych wykonanych ze stali i żeliwa szarego. Wynikają one przede wszystkim z...

Paweł Popielski

Paweł Popielski

Politechnika Warszawska

Profesor Politechniki Warszawskiej, hydrotechnik. Absolwent Politechniki Warszawskiej w specjalności budownictwo hydrotechniczne. Od roku 2014 kierownik Zakładu Budownictwa Wodnego i Hydrauliki, do roku 2016 dyrektor Centrum Analiz Geo i Hydrotechnicznych Instytutu...

Bogdan Przybyła

Bogdan Przybyła

Politechnika Wrocławska

Absolwent Wydziału Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej. Obronił pracę doktorską pt.: „Ocena i kształtowanie konstrukcji przewodów kanalizacyjnych w ujęciu teorii niezawodności” (1999 r., Instytut Inżynierii Lądowej Politechniki Wrocławskiej)....

Marco Reinhard

Marco Reinhard

LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG, Drilling Contractors Association (DCA Europe)

Marco Reinhard received his final degree in civil engineering in the nineties at the University of Kaiserslautern and completed a MBA program in Australia some years later. He began his professional life in 1999 in Lower Saxony within the SAG group as a construction...

Mateusz Saładziak

Mateusz Saładziak

Gamm-Bud sp. z o.o.

Absolwent Wydziału Zarządzania i Ekonomiki Usług Uniwersytetu Szczecińskiego. W GAMM-BUD od 2022 roku. Wcześniej przez 7 lat Kierownik Działu Sprzedaży w firmie BKF Myjnie Bezdotykowe Sp. z o.o. 30 lat Gamm-Bud na rynku technologii bezwykopowych Autor w referacie...

Thorsten Schulte

Thorsten Schulte

Tracto Technik GmbH

Rozwiązania bezwykopowe dla podłączenia inteligentnego domu

Michał Siejda

Michał Siejda

SIDiR

Absolwent Wydziału Inżynierii Lądowej Politechniki Warszawskiej. Członek zwyczajny SIDiR, inżynier konsultant, ekspert i rozjemca SIDiR. Posiada wieloletnie doświadczenie zawodowe w zarządzaniu i doradztwie kontraktowym, zdobyte na dużych kontraktach...

Paulina Stopa

Paulina Stopa

POliner sp. z o.o.

Absolwentka kierunku Technologia Chemiczna na Uniwersytecie Technologiczno-Przyrodniczym w Bydgoszczy. Zatrudniona w firmie POLINER Sp. z o.o. od lipca 2020 roku. Obecnie pracuje na stanowisku Kierownika Laboratorium. Odpowiedzialna za kontrolę jakości rękawa...

Dawid Sysło

Dawid Sysło

Heads sp. z o.o.

Kompleksowa oferta dla branży wierceń HDD firmy AT-Boretec

Przemysław Szkudlarczyk

Przemysław Szkudlarczyk

Blejkan S.A.

Dyrektor operacyjny w BLEJKAN Holding Sp. z o.o. oraz BLEJKAN S.A.. Absolwent Politechniki Poznańskiej, systematycznie poszerzał wiedzę na różnego rodzaju szkoleniach, kursach i studiach podyplomowych. Ukończył między innymi kurs dla członków rad nadzorczych spółek...

Renata Tomusiak

Renata Tomusiak

MPWiK w m.st. Warszawie S.A.

Absolwentka Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego, studiów podyplomowych z zakresu samorządu terytorialnego i rozwoju lokalnego (Uniwersytet Warszawski), prawa zamówień publicznych, Szkoły Biznesu Politechniki Warszawskiej oraz SWPS Uniwersytetu...

Roland W. Waniek

Roland W. Waniek

IKT – Institut für Unterirdische Infrastruktur gGmbH

Dyrektor generalny IKT (Instytut Infrastruktury Podziemnej) z siedzibą w Gelsenkirchen (Niemcy). IKT jest neutralnym i niezależnym instytutem badawczym non-profit, działającym się w zakresie tematyki związanej z kanałami wodnymi i kanalizacyjnymi. Waniek specjalizuje...

Adam Wysokowski

Adam Wysokowski

Uniwersytet Zielonogórski

Nowy system przepisów techniczno-budowlanych. Aktualne zmiany w prawie budowlanym Idea powstania grupy nowych przepisów budowlanych wynikała z konieczności aktualizacji istniejących rozwiązań technicznych stosowanych w infrastrukturze komunikacyjnej w naszym kraju....

Edyta Zalewska

Edyta Zalewska

Uponor Infra sp. z o.o.

Od wielu lat działa w branży wod-kan. Pierwsze zawodowe doświadczenia zdobyła w branży consultingowej (SAFEGE Ingenieurs Conseils Przedstawicielstwo w Polsce) jako członek zespołu opracowującego „Masterplan Wodociągów i Kanalizacji dla Miasta St. Warszawy”. Od 23 lat...

Piotr Ziętara

Piotr Ziętara

Wodociągi Miasta Krakowa S.A.

Związany z Wodociągami Miasta Krakowa od 21 lat. W 2015 roku został Członkiem Zarządu Spółki, a następnie Wiceprezesem. Od 1 kwietnia 2017 roku pełni funkcję Prezesa Zarządu. W latach 2013 – 2015 był Pełnomocnikiem ds. Organizacji i Komunikacji Społecznej w Krakowskim...

Dariusz Zwierzchowski

Dariusz Zwierzchowski

Centrum Badań i Certyfikacji sp. z o.o.

W latach 1990–2010 zatrudniony jako pracownik naukowo-dydaktyczny na Wydziale Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach. Od 2010 r. zatrudniony jako pracownik dydaktyczny Wydziału Budownictwa i Bezpieczeństwa Pracy w Wyższej...

ABOUT THE COMPETITION

Domestic companies win the prize since 2003, in the following categories

  • Project of the year – new installation
  • Project of the year – renovation
  • European project within the trenchless technologies
  • Small trenchless project
  • Product of the year

Once again, a special prize will also be awarded – the Titan Investor Laurel, which is a distinction for the investor of the winning projects in the categories Project of the Year – new installation, Project of the Year – renovation and Small Trenchless Project.

It is commendable that there is no similar award in Europe for the trenchless technology industry. In addition to rewarding Polish companies, one of the categories in which the award is given is the European Project of the Year. This category was created to recognise the achievements of European companies. It is an honour that our award is also recognised outside Poland. This is evidenced by the presence at the annual award ceremony of representatives of nominated companies from outside our country.

The prizes are awarded at the Gala during the annual International Conference, Exhibition and Technology Shows Trenchless ENGINEERING.
* small trenchless project – applies to projects up to 500,000. zł

TYTAN Awards Regulations

SEE THE PHOTO GALLERY FROM THE PREVIOUS EDITION

LAUREATES
TYTAN 2022

Project of the year – new installation

BOR-WIERT Sp. z o.o.

Construction of the culvert with the 2250 mm GRP pipe under the railway embankment in Białystok in microtunneling technology.
Crossing length– 115 m
GRP pipe diameter – DZ 2250 mm
Obstacle – railways – 9

Completion time: October 2021 – December 2022
Investor: Intercor Sp. z o.o.
Score: 36


GGT Solutions

As a part of the construction of the DN1000 high pressure gas line in the section of Goleniów – Ciecierzyce related directly to the Baltic Pipe project implementation in its inland part in the territory of Poland, GGTS company completed the total of four long Direct Pipe crossings and 14 short microtunneling and HDD drills. The Baltic Pipe is a record-breaking project in terms of the lengths of crossings. So far, the Direct Pipe borehole featuring the length of more than 1 km has not been completed in our country yet. The longest borehole, under the Warta River, that was 1440 m long was being made in the Wielkopolskie voivodeship near the city of Gorzów Wielkopolski. Preparatory and conceptual work to make the borehole took more than one year, and the drilling was preceded by the completion of three other crossings. Each time, the distance was increased (Pełcz River – 657 m, Ina River – 796 m and Krąpiel River– 980 m). The Warta River crossing was the longest Direct Pipe borehole worldwide with installation of the 1016 mm steel pipe.

Completion time: January 2021 – March 2022
Investor:
Gaz-System S.A.
Score: 53


ZRB Janicki

The project involved completion of three HDD crossings in the Oder River course of the total length of over 6000 m in order to install the casing pipe for the VTS fiberglass cable. Three land-water (Landfall) crossings and six water-water crossings were completed. The work was performed as a part of the Świnoujście-Szczecin Waterway Upgrade of to the Depth of 12.5 m [Polish: Modernizacja Toru Wodnego Świnoujście-Szczecin do głębokości 12,5 m”.] The ZRB Janicki team was in charge of the reconstruction: from the conceptual stage to the start-up of and new cable. The VTS fiberglass cable that controls safe navigation needed reconstruction as the waterway needed to be deepened to the level of minimum 3 meters. The HDD trenchless technology was selected for this job in order to ensure that the underwater cliff of the Dębina Isle is stable. The work was performed on land, in water and under water. The ZRB Janicki engineers were responsible for the coordination of operation of two rigs, six watercrafts and a team of divers.

Completion time: June 2021 – September 2021
Investor:
Urząd Morski w Szczecinie [English: Maritime Office in Szczecin]
Score: 53

TYTAN in the “Project of the Year – New Installation” category went to GGT Solutions S.A.

At the same time,Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A [English: Gaz-System Transfer Gaspipes Operator]
was awarded the Titanium Investor’s Laurel distinction.

European project within the trenchless technologies

Brownline

The job was to make the HDD borehole as a part of the fiberglass line construction. The drilling was performed under the Thyborøn Canal in the north-western Denmark. The 6000 feet (1.8 km) long borehole was made. The work was performed under water at the entire length. It was an element of a larger project involving construction of the fiberglass connection between Esbjerg in Denmark and Kristiansand in Norway. At the same time, it is the longest horizontal borehole that has ever been completed in Scandinavia. It was contracted by Bohlen & Doyen.

Completion time: 2021
Investor: Søren Knudsen A/S
Score: 22


GGT Solutions

As a part of the intersystem DN700 Poland – Lithuania gasline, Southern Section, GGTS completed a trenchless crossing under the Narew River. The borehole was made using the Direct Pipe technology with the AVNS600 head breaking the world record in DN 700 steel pipeline installation. The length of the borehole was 884.3m. The drilling head was fitted out with the innovative system for disposal of cuttings based on the E-power pipe technology.
The borehole is the first of many installations to be completed in the country. Implementation of the technology has enabled installation of DN700 pipelines in complicated ground conditions and with much less cover under the crossed obstacles compared to the standard HDD method.

Completion time: July – September 2021
Investor: Gaz-System S.A.
Score: 46


LMR Drilling UK Ltd

As a part of the construction of two wind farms within Dogger Bank Offshore Wind Farms A & B” project, LMR Drilling UK Ltd made four HDD drills under the UK section of the North Sea. Each was 1400 m long and had a minimum diameter of 300 mm. This was the way to build an initial section of a power line. The inshore waters there are relatively shallow, and the coastline is eroding at rates of up to 5m per year. The trenchless construction was selected to protect the underground installation from the impact of tides. Steel pipes were installed in the drills. The drilling was contracted by NKT.

Completion time: December 2020 – June 2021
Investor: Equinor, SSE Renewables i Eni
Score: 35


SANIMET KRZYSZTOF GRZYWACZ

As a part of a comprehensive task entitled Reconstruction of the Sewage Collector at the Following Location: T. Narbuto and Saltoniskiu and the WWT Plant at the Following Location: ul. Upes, Vilnius”, Sanimet completed the microtunneling job at the length of 970 m with Amiblu GRP OD 1638 pipes. The installation depth was within the range of 6 m – 13 m. So far, it has been the largest project of this type in Lithuania; for Vilnius, this was an investment of major significance. Streets were flooded at every heavy rain, the city struggled with major financial losses. The installation depth as well as very challenging and changing soil conditions, existing underground infrastructure and the location of this job in a dense urban area were decisive for the selection of the installation technology. Dense urban development and little space for preparation of the backup of the construction site accounted for the challenges to be confronted.
This project was awarded the Lithuanian Golden Product of 2021 distinction, inter alia, for being the first so large project involving the microtunneling technology that enabled completion of the sewer in so dense urban area without disrupting urban life and transportation.

Completion time: 2020 – 2021
Investor: UAB GRINDA
Score: 50

 

Sanimet – Krzysztof Grzywacz was awardedthe statue for theEuropean Trenchless Project.

Project of the year – renovation

Aarsleff sp. z o. o.

As a General Contractor, Aarsleff Sp. z o.o. completed the job entitled “Rehabilitation of the Sewer System in the Zielona Góra Agglomeration” that was a part of the “Wastewater Management in the Zielona Góra Agglomeration Stage 5”.
The whole investment was made up of nine stages of implementation and the rehabilitation covered over 4,200 m of combined sewer system 100 wells and sewer chambers and almost 200 sewer laterals within the range of circular sewers of DN200mm – DN1600mm and egg-shape sewers featuring the following height/width dimensions: 900/600mm, 1200/800mm, as well as pear-shaped and bell-shaped sewers of the following dimensions: 1600/1200, 2100/1700mm.
Rehabilitation with CIPP liners was applied to complete the job. Subject to the pipe diameter and its functions, a relevant technology was selected to perform the rehabilitation job:
* Dimensions of > 800 mm, water-cured polyester resin liners were applied,
* Dimensions of < 800 mm, water-cured epoxy resin liners were applied,
* Laterals – steam-cured epoxy resin liners were applied.
The most exciting and, at the same time, the most challenging installations completed as a part of this job were as follows:
* Rehabilitation involving installation of CIPP polyester resin liner in the bell-shaped sewer featuring the diameter of 2100/1700 mm at the length of 68 m
* Rehabilitation involving installation of CIPP polyester resin liner in the bell-shaped sewer featuring the diameter of 2100/1700 mm with the change in the diameter (seam) into the diameter of 1700/1700 mm at the length of 70 m
* Rehabilitation involving installation of CIPP polyester resin liner to the egg-shaped sewer featuring the diameter of 1200/800mm in which a 300 m section was rehabilitated as one installation
* Parallel rehabilitation of two sections involving installation of CIPP polyester resin liner to the circular sewers featuring the diameters of 1400 mm and 1600mm, respectively, in the section of the combined sewer
* Construction of a by-pass to drain the sewers made up of two DN250 PE pipes featuring the total length of approximately 500 m with a flyover over the roads in the city. Realistic efficiency of the pumps in the by-pass was approximately 1000 cubic m/h. Pumping operation was performed in the construction site for about three months during rehabilitation of the largest pipes. The project site: old town and one of main roads in the city center
* Construction of a temporary roundabout with a by-pass to drain the sewers made up of two DN200 PE pipes featuring the total length of approximately 900 m. Project site: city center, commercial district

Completion time: December 2020 – June 2022
Investor: Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. [English: Zielona Góra Water and Wastewater Plant]
Score: 45


AKWA W. Biskup, M.Fryc Sp. j. Zabrze

The project involved rehabilitation with a UV cured liner. What is noteworthy is, inter alia, a unique cross-section of the liner – alternative diameter min. DN1600 (maximum DN1730). Four sections (51 m, 66 m, 23 m, and 52 m) were installed making up the total of approximately 192 running meters. The project was implemented in Pl. Piastów, Gliwice.

Completion time: November 2021 – February 2022
Investor: City of Gliwice
Score: 27


Blejkan SA

Burakowski Sewer Collector build in 1960s using the mining technology discharges majority of effluent from the left-bank part of Warsaw. Intense operation of the collector partially damaged it, thus the demand for trenchless rehabilitation.
The project aimed at:
– Ensuring reliable operation of the sewer,
– Reduction of groundwater infiltration and effluent exfiltration,
– Improvement of design strength of the sewer,
– Improvement of hydraulic conditions of effluent flow.
All assumed goals were met as a result of the upgrading work.

The construction work was completed pursuant to the FICIC’s Conditions of Contract in the following formula: “Completion of Assembly Work Pursuant to the Project Documentation Contracted by the Contracting Entity”, so called “Red Book” as a part of the following project: “Water Supply and Wastewater Treatment in Warsaw – Stage 5” based on the “Operational Program Infrastructure and Environment 2014-2020” Project.

Completion time: January 2018 – February 2022
Investor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociagów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A. [English: Urban Water and Wastewater Company in the Capital City of Warsaw]
Score: 45


F.H.U Instbud

Record trenchless rehabilitation in Białystok – DN1800 fiberglass liner. Contracted by Wodociągi Białostockie sp. z o.o. [English: Białystok Water Supply Plant], F.H.U. INSTBUD completed the “Ul. Jana Pawła II – Sanitary Sewer Trenchless Rehabilitation” Project in Białystok.
Several sections of ferro-concrete pipes featuring the diameters of DN500 to the record DN1800:
• 3 x DN500 – 16 m each;
• 2 x DN1000 – 62 m each;
• 1 x DN1800 – rehabilitated in two sections – one 52 m and the other of 72 m,
located under a water course and a two-way road with heavy traffic. This project also involved the rehabilitation of five concrete sewer wells (S1 – 2.4*3.6; S2 – 2.4*3.5; S3 – 2.4*3.5; S4 – 2.5*3.5; S5 – 4.8*5.7).
The most spectacular, and the record event at the national level was installation of the DN1800 fiberglass liner. A liner featuring so large diameter has never been installed in Poland before. In fact one may say that this project broke a double record as a record liner was manufactured in Poland to complete the project. It is noteworthy that the in_liner Production Plant is the only one here that has a capacity to manufacture fiberglass liners featuring diameters of up to DN2000.
In case of this installation, apart from the diameter, the weight of both sections of the DN1800 liner was also considerable. The 52 m section weighed 13.5 tons and the largest and longest section (72 m) weighed as much as 18.5 tons. The operations of unloading and pulling the liner to the channel required additional operational capacity, precision and attention not only due to the weight, but also its dimensions. The size of the shaft through which the liner was pulled in and from which the high-pressure air was pumped into it accounted for an additional challenge.
36,000 Watts lamps were used to cure the DN1800 liner featuring the wall thickness of 19 mm. The lamps were the most powerful ever used in Poland to cure the fiberglass liner. This process was performed at the rate of 60 cm/min. Its progress was monitored and analyzed on an on-going basis by experts located in a special vehicle from which the whole process was controlled. When describing this project, comprehensive rehabilitation of five chambers that made up an important part of this task may not be forgotten. The work was performed simultaneously to the sewer rehabilitation.

Completion time: March 2022 – June 2022
Investor: Wodociągi Białostockie Sp. z o.o.
Score: 36

Two companies were awarded the statue in theProject of the Year-Rehabilitation category, namely: Aarsleff and BLEJKAN S.A.

The Investor’s Titanium Laurel was awarded to: Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o.[English: Zielona Góra Water and Water Company] and Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Warszawie S.A. [English: Urban Water and Wastewater Company in Warsaw]

Product of the Year

HABA-Beton Johann Bartlechner Sp. z o.o.

Ferroconcrete microtunneling DA 3800 pipe with PEHD coating, thickness 4mm

It was applied as a retention pipe on Kolektor Wiślany [English: Vistula Collector] – stage 2. Total length: 5,145 running meters. Microtunneling pipes to be installed in a curved section featuring the radius of 600m – 2,000m and straight sections were manufactured. The acceptable pipe pressure is 2.5 bars.
Score: 46


InLiner

Renovation liner: in_liner 2.1 DN150-2000

The in_liner 2.1 ECR fiberglass liner is designed for trenchless rehabilitation and sealing circular and non-circular gravity and pressure sewers (DN150 – DN2000) featuring the inner perimeter of 6.2 m. It has a broad range of applications; it is used for rehabilitation of sewers made of concrete, ferroconcrete, clay, fibrous cement, glass reinforced plastic (GFK), PVC-U, PE-HD, cast iron, clinker bricks. The liner is 20 mm thick subject to the liner diameter (a custom-made higher thickness liner is available).
Liner design: reinforced external foil protecting against UV, external layer, resin-glass composite, abrasive layer, internal foil. The liner is resistant to inner pressure and chemicals attack.
Subject to the medium in the in_liner renovated pipe, the liner is saturated with polyester resin (UP) or vinyl-ester resin. It is pulled in and cured in place by means of UV or heat to install. A new structural and sealing layer is generated in the renovated section of the pipe. The curing process is performed by means of professional tools and UV lamp equipment. Upon completion of the rehabilitation project, the internal surface inspection is performed using the TV camera and the pipe water test is performed to check the throughput of the pipe after the rehabilitation.
The in_liner 2.1 is manufactured in the in_liner Production Plant in Gdów in the Małopolskie voivodeship opened in June 2019. t is an innovative factory, the first plant in Poland in terms of size that manufactures ECR fiberglass liners for trenchless rehabilitation of pipes featuring record diameters in the Polish market i.e. up to DN2000. The in_liner 2.1 DN1800 19 mm thick liner was manufactured and successfully installed to rehabilitate the sewer system in Białystok in 2022. It is noteworthy that it is the record liner featuring so large diameter, first to be manufactured and installed in Poland.
Score: 45


NODIGMARKET24

Long distance steerable pipe jacking project completed in the technology without drilling fluid with the UM-32S battery model.
Score: 28
28


Robert Osikowicz Engineering

Feasibility studies for HDD construction projects of underground pipelines

Completion time: 2015 – 2022
Score: 34

 

The TYTAN 2022 laureate in the Product of the Yearu category is HABA-Beton Johann Bartlechner sp. z o.o.