Udostępnij stronę

TYTANY 2011

tytany

Nagroda TYTAN przyznawana przez czasopimo "Inżynieria Bezwykopowa" i wybitne grono Jury złożone z przedstawicieli świata nauki oraz stowarzyszeń branżowych to uznane w branży trofeum. Wręczana jest od 2003 r. podczas uroczystej Gali w trakcie corocznie organizowanej Międzynarodowej Konferencji, Wystawy i  Pokazów Technologii "INŻYNIERIA Bezwykopowa". Dziewiąte rozdanie nagród miało miejsce 16 czerwca 2011 r. w trakcie wspomnianej imprezy, która odbyła się w dniach 15–17 czerwca w Tomaszowicach koło Krakowa.

Nagrody przyznane zostały w pięciu kategoriach:

  • Projekt roku - nowa instalacja
  • Projekt roku - renowacja
  • Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
  • Produkt roku
  • Firma roku.

Po raz trzeci przyznana była nagroda specjalna - Tytanowy Laur Inwestora, stanowiąca wyróżnienie dla inwestorów zwycięskich projektów w kategoriach: Projekt roku - nowa instalacja, Projekt roku - renowacja oraz Europejski projekt w technologiach bezwykopowych.
Na uznanie zasługuje fakt, że w Europie nie ma podobnego wyróżnienia, które przyznawane byłoby w branży technologii bezwykopowych. Poza nagradzaniem firm polskich, jedna z kategorii, w jakiej nagroda jest przyznawana to Europejski projekt roku. Kategorię tę stworzono, aby docenić osiągnięcia firm europejskich. Zaszczytem jest, iż nasza nagroda także i poza granicami Polski spotyka się z uznaniem. Świadczy o tym obecność na corocznym wręczaniu przedstawicieli nominowanych firm spoza granic naszego kraju.

Co roku zwycięzcy nagród wybierani są spośród firm nominowanych do nagrody przez Redakcję czasopisma "Inżynieria Bezwykopowa", a ich wyłonienie odbywa się poprzez głosowanie niezależnego Jury, skład którego tworzą specjaliści z największych polskich uczelni technicznych oraz stowarzyszeń branżowych. Mają oni do dyspozycji pulę punktową: 7, 5, 3, 2, 1, którą rozdzielają między pięć firm w każdej kategorii. 

W 2011 roku zwycięzców wyłoniła komisja w składzie:

Dr inż. Andrzej Kolonko z Politechniki Wrocławskiej
Mgr inż. Paweł Kośmider z czasopisma „Inżynieria Bezwykopowa”
Prof. dr hab. inż. Marian Kwietniewski z Politechniki Warszawskiej
Prof. dr hab. inż. Cezary Madryas Prorektor Politechniki Wrocławskiej, Prezes Polskiego Stowarzyszenia Technologii Bezwykopowych
Dr inż. Teresa Nowak z Uniwersytetu Zielonogórskiego
Professor Ph.D.P.Eng. Maria Anna Polak Ph.D.P.Eng. University of Waterloo - Canada
Dr inż. Karol Ryż z Politechniki Krakowskiej
Dr hab. inż. Adam Wysokowski, prof. Uniwersytetu Zielonogórskiego. 

 

NOMINACJE I LAUREACI NAGRÓD TYTAN 2011:

Kategoria: Projekt roku – nowa instalacja

  • Albrehta sp. z o.o., Biała Podlaska – cztery wiercenia HDD w ramach budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN500. Dwa z przewiertów o długościach odpowiednio 620 m i 544 m posłużyły do instalacji gazociągu, a kolejne dwa – do instalacji kabli obsługujących magistralę. Wiercenie prowadzono w podłożu skalnym. Interkonektor połączy systemy gazowe Polski i Czech. Jeden z otworów został wykonany pod dnem granicznej rzeki Olza. Inwestor: GAZ-SYSTEM S.A.      20 pkt;
  • NAWITEL sp. z o. o. sp. k., Bielany Wrocławskie – instalacja z wykorzystaniem technologii wiercenia kierunkowego – przewiert HDD pod Wisłą w centrum Warszawy. Przekroczenie to jest elementem budowy systemu energetycznego łączącego Rozdzielczy Punkt Zasilania Powiśle z uruchamianą stacją wysokiego napięcia, wbudowaną w podstawę Stadionu Narodowego. W ramach inwestycji prowadzonej przez RWE Stoen Operator kable energetyczne o napięciu 110 kV zamknięto w 4 rurach osłonowych o średnicy 180 mm, natomiast kable światłowodowe – w rurociągu o średnicy 110 mm. Zainstalowanie pięciu rur na dystansie 546 m trwało około pięciu godzin. Inwestor: RWE Stoen Operator.       28 pkt;
  • P.R.I. INKOP sp. z o.o., Kraków – budowa systemu kanalizacji sanitarnej i rozbudowa sieci wodociągowej w Olsztynie. Działania obejmowały prace mikrotunelowe z wykorzystaniem rur kamionkowych Keramo Steinzeug N.V. odpowiednio w odcinkach o średnicach i długościach: φ1000, 502,5 m; φ800, 1500 m; φ600, 754 m; φ500, 907 m. Na długości 106 m zastosowano rury GRP HOBAS φ800. Rury kamionkowo-żelbetowe φ600 zainstalowano pod rzeką Łyną na długości 166,5 m. Wykonano też przewierty sterowane z wykorzystaniem rur φ300 o długości 407 m oraz φ200 i długości 1051 m. Głębokość posadownienia wyniosła od 3,5 m do 23 m pod poziomem terenu. Inwestor: Urząd Miasta Olsztyn.         42 pkt.
  • P.R.I. „POL-AQUA” S.A., Warszawa – budowa kanału o długości blisko 3 km w wykopie otwartym i w technologii mikrotunelowania z rur DN1600, DN1400 i DN1000 z żywic poliestrowych, wzmocnionych włóknem szklanym dostarczonych przez HOBAS System Polska sp. z o.o.. Wykonano kolektor ogólnospławny DN1400 o długości L = 1571 m i DN1000 o długości L = 1359 m w ul. Noteckiej i połączono go z kolektorem ogólnospławnym II klasy w ul. Rejonowej. Ponadto przyłączono kanał ogólnospławny DN300 w ul. Trzcinowej do projektowanego kanału ogólnospławnego DN1000 wzdłuż torów kolejowych oraz przyłączono istniejące przykanaliki do projektowanego kolektora DN1400. Inwestor: MPWiK w m. st. Warszawa S.A.      32 pkt;
  • ZRB Janicki, Gierałtowice – przewiert sterowany z wykorzystaniem rury PE o średnicy 630 mm pod rzeką Kucelinką i jezdnią ul. Cieszyńskiej w ramach zadania pn. „Przebudowa wodociągu w ul. Szpitalnej w Częstochowie”. Prace zrealizowano przy użyciu wiertnicy Ditch Witch 4020 Mach 1 o sile uciągu 180 kN z wykorzystaniem systemu separacji fazy stałej RU 500. Zainstalowano rurociąg o średnicy 630 mm i długości 120 m. Inwestor: PWiK Okręgu Częstochowskiego S.A. w Częstochowie.      19 pkt.

 

Kategoria: Projekt roku – renowacja

  • AQUASEWER sp. z o.o., Warszawa – modernizacja kanału burzowego DN500 metodą krakingu statycznego z zastosowaniem maszyny Bohrtec RB 60 przy użyciu, dostarczonych przez KWH Pipe Poland, modułów VipLiner DN500 na długości 38 mb. Kanał posadowiono na głębokości 12 m pod parkingiem obok szpitala. Na długości ponad 20 m prześwit kanału wynosił zaledwie 20%. Inwestor: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Lublinie.      25 pkt;
  • Blejkan sp. z o.o., Gryfino – modernizacja żelbetowego kanału grawitacyjnego, podającego wodę z ujęć do pompowni wody surowej na terenie Stacji Pomp Rzecznych, jak też czterech komór i czterech studni, znajdujących się na jego trasie oraz budowa stałej instalacji odwadniającej przewody tłoczne, podające wodę do Stacji Filtrów przy ul. Koszykowej 81 w Warszawie. Długość przewodu grawitacyjnego DN2200 wyniosła 800 m. Inwestycja w całości zlokalizowana jest na terenie inwestora przy ul. Czerniakowskiej 124 w Warszawie – Stacja Pomp Rzecznych Zakładu Wodociągu Centralnego MPWiK m. st. Warszawy S.A.       17 pkt;
  • Konsorcjum firm: INFRA S.A., HYDROBUDOWA POLSKA S.A., WIERTMAR sp. z o.o., PBG S.A. – modernizacja dystrybucyjnej sieci wodociągowo-kanalizacyjnej w Łodzi z wykorzystaniem technologii bezwykopowych obejmująca: przełazowe kolektory kanalizacji sanitarnej na długości 10 679,63 m (czyszczenie, fugowanie, częściowa wymiana cegieł, wymiana stopni złazowych w studniach i włazów, zastosowano powłoki chemoodporne); kanalizację sanitarną o średnicach DN200–500 na długości 7429,01 m (czyszczenie, rękawy nasączone żywicami utwardzane promieniami UV); magistrale wodociągowe na długości 31 792,86 m (czyszczenie, cementowanie, relining przy użyciu rur z żeliwa, GRP, PE, wykopy punktowe); wodociągową sieć rozdzielczą na długości 63 305,09 m (kraking, relining, metoda Compact Pipe, przewiert sterowany, wykop otwarty przy zastosowaniu rur PE i żeliwa sferoidalnego, wykopy punktowe); przyłącza wodociągowe o średnicach DN32–110 w ilości 2024 sztuk o łącznej długości 21 495,14 m (kraking, przewiert sterowany, wykop otwarty, wykopy punktowe). Prace wykonano w terminie 18.05.2007 r. – 30.06.2010 r. Inwestor: Łódzka Spółka Infrastrukturalna sp. z o.o.         52 pkt.
  • MC-Bauchemie sp. z o.o., Środa Wielkopolska – renowacja spustów wody opadowej w zabytkowym budynku Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki w Warszawie. Zastosowanie nowej aplikacji do renowacji infrastruktury nadziemnej – systemu BRAWOLINER oraz technologii MC-Bauchemie. Renowacja sieci kanalizacyjnych o niewielkich średnicach od 70 do 250 mm z kolanami do 90°, zarówno „w poziomie”, jak i „w pionie”. Inwestor: Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki.          30 pkt;
  • Per Aarsleff Polska sp. z o. o., Warszawa – renowacja kolektora ściekowego DN1200 w ulicy Dębogórskiej w Rumi. Kolektor o dugości L = 1220 m wykonano z paneli GRP DN1100 dostarczonych przez Amitech Poland sp. z o.o. Inwestor: PeWiK Gdynia sp. z o.o.          17 pkt.

 

Kategoria: Europejski projekt w technologiach bezwykopowych

  • J. Murphy and Sons Ltd, Wielka Brytania – wykonanie instalacji mikrotunelowej na dystansie 650 m w brytyjskim mieście Bury. Murphy buduje stalowy wodociąg West East Link Main o średnicy 1200 mm i długości 54 km, który połączy zbiornik Prescot położony w pobliżu Liverpoolu ze zbiornikiem Woodgate Hill w okolicach Manchesteru. Na trasie rurociągu zaplanowano kilkanaście instalacji bezwykopowych, w tym przekroczenia rzeki Roch, linii kolejowej East Lancashire oraz autostrad M6, M61, M66. Całość instalacji zostanie ukończona w 2011 r.         22 pkt;
  • Konsorcjum firm: HYDROBUDOWA 9 S.A., P.R.G. „Metro” sp. z o.o., KWG S.A. – budowa układu przesyłowego ścieków z Warszawy lewobrzeżnej do Oczyszczalni Ścieków Czajka. Kolektor ogólnospławny DN2800, DA3000 o długości ponad 5,7 km został wykonany w całości w technologii mikrotunelowania. Rury dostarczyła firma HOBAS System Polska sp. z o.o. Najdłuższy spośród 16 odcinków mikrotunelu o długości 930 m zainstalowany został z jednej komory i wykonany po trasie łuku poziomego o promieniach 450 i 900 mm. Obenie jest to największa inwestycja mikrotunelowa w Polsce. Inwestor: MPWiK w m. st. Warszawa S.A.           40 pkt.
  • LMR Drilling UK Ltd, Wielka Brytania – przedmiotem pierwszego etapu inwestycji realizowanej dla Southern Gas Networks były dwie równoległe instalacje gazociągu o średnicy 324 mm pod dnem cieśniny Solent w Wielkiej Brytanii. Rekordowa w skali światowej długość przekroczenia wykonanego metodą wiercenia kierunkowego HDD wyniosła 3926 m. Rurociąg połączył wyspę Isle of Wight z Lepe. Wiertnica klasy 3500 kN została posadowiona w Lepe, a druga (2500 kN) – po drugiej strony cieśniny w Gurnard. Zastosowano metodę Intersect, która pozwoliła na spotkanie się na głębokości 80 m i w odległości 2200 m od Gurnard dwóch niezależnie wierconych otworów pilotowych. Wykorzystano magnetyczny system kierowania trajektorią otworu ParaTrak 2 wraz ze stowarzyszonym z nim osprzętem służącym do wzajemnego naprowadzania dwóch zestawów wiertniczych.        37 pkt;
  • Nacap, Holandia – budowa odcinka gazociągu o długości 20 km i średnicy 450 mm, pomiędzy Swifterband i Emmeloord w Holandii w technologii HDD. Wykonano instalację o długości 2750 m pod dnem jeziora Ketelmeer oraz 7 innych przekroczeń. Wykorzystano technologię meeting in the middle, pozwalającą na przecięcie się dwóch otworów wierconych przez dwa urządzenia HDD, zlokalizowane na przeciwległych brzegach jeziora. Sekcję poziomą otworu poprowadzono na głębokości 28 m. Jest to najdłuższy jak dotąd otwór wykonany w technologii HDD w miękkich formacjach. Projekt zrealizowano na zlecenie firmy N.V. Nederlandse Gasunie.           24 pkt;
  • Visser & Smit Hanab, Holandia – wykonanie jednego z najważniejszych przewiertów HDD w trakcie budowy gazociągu Opal, związane z przekroczeniem rzeki Dahme w Niemczech. W tej technologii wykonano otwór o długości 970 m, w którym zainstalowano gazociąg o średnicy 56” (1422 mm). Był to jeden z pierwszych przypadków wykonania otworu o średnicy 1800 mm w Europie Zachodniej.           18 pkt.

 

Kategoria: Produkt roku 

  • Maszyny Terra Jet – nowa seria S produkcji szwajcarskiej firmy Terra AG – dystrybutor w Polsce TERRA THALER Sebastian Grygorcewicz, Lubin.          23 pkt;
  • Mieszanka uszczelniająca Drill Mix – GÓRAŻDŻE CEMENT S.A., Chorula.           31 pkt;
  • Rury ciśnieniowe GRP FLOWTITE z żywic poliestrowych wzmacnianych włóknem szklanym z wypełniaczem w postaci piasku kwarcowego – Amitech Poland sp. z o.o., Poznań.           33 pkt.
  • Technologia STAR – technologia zautomatyzowanego układania kabla światłowodowego w kanalizacji ściekowej i deszczowej przy pomocy robota – Technitel Polska Klimkiewicz, Rodziewicz S.J., Łódź.             30 pkt;
  • Wielokanałowy rejestrator parametrów procesu wygrzewania rękawa renowacyjnego – Gamm-Bud sp. z o.o., Szczecin.        25 pkt.

 

Kategoria: Firma roku

  • HOBAS System Polska sp. z o.o., Dąbrowa Górnicza.         36 pkt;
  • JL Maskiner w Polsce sp.z o.o.            18 pkt;
  • NAWITEL sp. z o. o. sp. k., Bielany Wrocławskie.            17 pkt;
  • Przedsiębiorstwo Robót Górniczych „Metro” sp. z o.o., Warszawa.          33 pkt;
  • UNIMARK sp. z o.o., Wadowice.         37 pkt.