[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” module_class=”bg-grad-rb” _builder_version=”4.21.2″ background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” background_position=”bottom_center” background_vertical_offset=”15%” custom_padding=”100px||100px||false|false” custom_padding_tablet=”75px||75px||false|false” custom_padding_phone=”50px||50px||false|false” bottom_divider_flip=”horizontal” bottom_divider_height_tablet=”75px” bottom_divider_height_phone=”50px” bottom_divider_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ width=”50%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_font=”|700||on|||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”18px” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
#GWiOP2026<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”marcin-daniec” _builder_version=”4.17.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”26px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”26px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][divi_pro_gallery gallery_ids=”11922,11920,11918,11916″ image_size=”large” gutter=”10″ hide_caption=”on” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” border_radii_items=”on|5px|5px|5px|5px” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][\/divi_pro_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Jak projektowa\u0107 miasto bardziej odporne na zmiany klimatu? W jaki spos\u00f3b zwi\u0119ksza\u0107 retencj\u0119, ogranicza\u0107 efekt miejskiej wyspy ciep\u0142a i tworzy\u0107 przyjazne przestrzenie dla mieszka\u0144c\u00f3w? Odpowiedzi na te pytania b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 w praktyce podczas wycieczki, organizowanej we wsp\u00f3\u0142pracy z Zarz\u0105dem Zieleni Miejskiej w Krakowie. Uczestnicy odwiedz\u0105 miejsca, kt\u00f3re pokazuj\u0105, jak w Krakowie rozwijana jest zielono-niebieska infrastruktura – od rewitalizacji teren\u00f3w miejskich i zazieleniania przestrzeni po rozwi\u0105zania wspieraj\u0105ce retencj\u0119 w\u00f3d opadowych. Program obejmuje zar\u00f3wno zrealizowane inwestycje, jak i projekty b\u0119d\u0105ce cz\u0119\u015bci\u0105 d\u0142ugofalowych zmian w przestrzeni miasta.<\/p>\n
W programie wycieczki:\u00a0<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” module_id=”marcin-daniec” _builder_version=”4.21.2″ custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”26px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][divi_pro_gallery gallery_ids=”12511,12499,12505,12508,12502,12501,12497,12517″ image_size=”large” gutter=”10″ hide_caption=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ border_radii_items=”on|5px|5px|5px|5px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/divi_pro_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]Weso\u0142a to jeden z najbardziej charakterystycznych przyk\u0142ad\u00f3w przekszta\u0142cania zdegradowanego obszaru miejskiego w nowoczesn\u0105, wielofunkcyjn\u0105 przestrze\u0144 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 funkcje kulturalne, spo\u0142eczne, edukacyjne i kreatywne. Teren dawnego Szpitala Uniwersyteckiego, zakupiony przez Miasto Krak\u00f3w w 2019 roku, obejmuje oko\u0142o 9 hektar\u00f3w powierzchni, z czego ponad 40 proc. stanowi\u0105 tereny zielone. Obszar obj\u0119ty jest ochron\u0105 konserwatorsk\u0105, co sprawia, \u017ce jego rozw\u00f3j opiera si\u0119 na poszanowaniu historycznej warto\u015bci zabudowy oraz zachowaniu istniej\u0105cego dziedzictwa przy jednoczesnym nadaniu mu nowych funkcji. [\/et_pb_text][divi_pro_gallery gallery_ids=”12231,12233,12235,12237,12239,12241,12243,12247″ image_size=”large” gutter=”10″ hide_caption=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” border_radii_items=”on|5px|5px|5px|5px” global_colors_info=”{}”][\/divi_pro_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]Park Kolejowy to przyk\u0142ad udanej rewitalizacji zaniedbanych teren\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 pod estakadami kolejowymi, kt\u00f3re zosta\u0142y przekszta\u0142cone w nowoczesn\u0105, og\u00f3lnodost\u0119pn\u0105 i wielofunkcyjn\u0105 przestrze\u0144 publiczn\u0105. Inwestycja obejmuje odcinek pomi\u0119dzy ulicami Kopernika i Grzeg\u00f3rzeck\u0105, gdzie stworzono miejsce sprzyjaj\u0105ce zar\u00f3wno rekreacji, jak i integracji mieszka\u0144c\u00f3w oraz ochronie \u015brodowiska. [\/et_pb_text][divi_pro_gallery gallery_ids=”12257,12259,12261,12263″ image_size=”large” gutter=”10″ hide_caption=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” border_radii_items=”on|5px|5px|5px|5px” global_colors_info=”{}”][\/divi_pro_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]Plac Wolnica jest przyk\u0142adem stopniowej rewitalizacji historycznej przestrzeni miejskiej poprzez ograniczanie powierzchni utwardzonych i wprowadzanie zieleni. Pierwszy etap odbetonowania placu zako\u0144czy\u0142 si\u0119 w grudniu 2025 roku i stanowi pocz\u0105tek d\u0142ugofalowego procesu, kt\u00f3rego celem jest przekszta\u0142cenie tego miejsca w bardziej przyjazn\u0105 dla mieszka\u0144c\u00f3w oraz odporn\u0105 na skutki zmian klimatu przestrze\u0144 publiczn\u0105. [\/et_pb_text][divi_pro_gallery gallery_ids=”12267,12269,12271″ image_size=”large” gutter=”10″ hide_caption=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” border_radii_items=”on|5px|5px|5px|5px” global_colors_info=”{}”][\/divi_pro_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]Ogr\u00f3d Norymberski jest przyk\u0142adem czasowego, ale jednocze\u015bnie funkcjonalnego zagospodarowania przestrzeni publicznej z wykorzystaniem zieleni urz\u0105dzonej w du\u017cych donicach. Powsta\u0142 jako uzupe\u0142nienie procesu zazieleniania i odbetonowania placu Wolnica, wzbogacaj\u0105c jego estetyk\u0119 oraz zwi\u0119kszaj\u0105c udzia\u0142 ro\u015blinno\u015bci w historycznej cz\u0119\u015bci krakowskiego Kazimierza. Dzi\u0119ki zastosowaniu mobilnych element\u00f3w zieleni mo\u017cliwe by\u0142o wprowadzenie ro\u015blin bez ingerencji w zabytkow\u0105 nawierzchni\u0119 placu, co pozwala zachowa\u0107 jego historyczny charakter przy jednoczesnej poprawie jako\u015bci przestrzeni publicznej. Wycieczki warsztatowe#GWiOP2026\u015aladami zielono-niebieskiej infrastruktury KrakowaJak projektowa\u0107 miasto bardziej odporne na zmiany klimatu? W jaki spos\u00f3b zwi\u0119ksza\u0107 retencj\u0119, ogranicza\u0107 efekt miejskiej wyspy ciep\u0142a i tworzy\u0107 przyjazne przestrzenie dla mieszka\u0144c\u00f3w? Odpowiedzi na te pytania b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 w praktyce podczas wycieczki, organizowanej we wsp\u00f3\u0142pracy z Zarz\u0105dem Zieleni […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konferencje.inzynieria.com\/gwiop2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392"}],"collection":[{"href":"https:\/\/konferencje.inzynieria.com\/gwiop2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/konferencje.inzynieria.com\/gwiop2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferencje.inzynieria.com\/gwiop2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferencje.inzynieria.com\/gwiop2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2392"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/konferencje.inzynieria.com\/gwiop2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12520,"href":"https:\/\/konferencje.inzynieria.com\/gwiop2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392\/revisions\/12520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konferencje.inzynieria.com\/gwiop2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Weso\u0142a \u2013 zielona dzielnica kreatywna<\/h4>\n
\nDocelowo Weso\u0142a ma sta\u0107 si\u0119 zielon\u0105 dzielnic\u0105 kreatywn\u0105 \u2013 miejscem otwartym na kultur\u0119, sztuk\u0119, design, edukacj\u0119, przedsi\u0119biorczo\u015b\u0107 oraz dzia\u0142ania spo\u0142eczne. Koncepcj\u0119 rozwoju tego obszaru wyznacza masterplan Weso\u0142ej, kt\u00f3ry zak\u0142ada harmonijne po\u0142\u0105czenie odnowy istniej\u0105cych budynk\u00f3w, rozwoju przestrzeni publicznych oraz wykorzystania potencja\u0142u zieleni. Istotnym elementem przemiany jest stworzenie miejsca sprzyjaj\u0105cego wsp\u00f3\u0142pracy r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk \u2013 mieszka\u0144c\u00f3w, tw\u00f3rc\u00f3w, organizacji spo\u0142ecznych, instytucji kultury i sektora kreatywnego.
\nJednym z pierwszych przyk\u0142ad\u00f3w adaptacji historycznych obiekt\u00f3w do nowych potrzeb jest Apteka Designu, zarz\u0105dzana przez Krakowskie Biuro Festiwalowe (KBF). Przestrze\u0144 ta pe\u0142ni funkcj\u0119 centrum dzia\u0142a\u0144 projektowych, warsztatowych i eksperymentalnych, umo\u017cliwiaj\u0105c projektantom, artystom oraz mieszka\u0144com wsp\u00f3lne tworzenie i testowanie nowych rozwi\u0105za\u0144 odpowiadaj\u0105cych na wsp\u00f3\u0142czesne wyzwania miejskie.
\nPrzemiana Weso\u0142ej pokazuje, jak wa\u017cne dla rozwoju miasta jest ponowne wykorzystanie istniej\u0105cych zasob\u00f3w zamiast tworzenia nowych struktur od podstaw. Po\u0142\u0105czenie zabytkowej architektury, zieleni oraz aktywno\u015bci kulturalnych i spo\u0142ecznych pozwala stworzy\u0107 przestrze\u0144 odporn\u0105 na zmiany klimatu, sprzyjaj\u0105c\u0105 integracji mieszka\u0144c\u00f3w i podnosz\u0105c\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia w centrum Krakowa.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” module_id=”marcin-daniec” _builder_version=”4.21.2″ custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”26px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nPark Kolejowy<\/h4>\n
\nW parku powsta\u0142y liczne strefy aktywno\u015bci i wypoczynku, w tym ogr\u00f3d deszczowy i ogr\u00f3d sensoryczny, place zabaw dla dzieci, wybieg dla ps\u00f3w, miejsca do odpoczynku oraz \u015bcie\u017cki piesze i rowerowe, kt\u00f3re poprawiaj\u0105 komunikacj\u0119 pomi\u0119dzy s\u0105siednimi dzielnicami miasta. Istotnym elementem projektu s\u0105 r\u00f3wnie\u017c liczne nasadzenia drzew, krzew\u00f3w i ro\u015blinno\u015bci, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 oraz poprawiaj\u0105 mikroklimat tej cz\u0119\u015bci Krakowa.
\nW realizacji zastosowano rozwi\u0105zania oparte na zasadach zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju, takie jak systemy retencji i zagospodarowania w\u00f3d opadowych, kt\u00f3re ograniczaj\u0105 ryzyko lokalnych podtopie\u0144 oraz wspieraj\u0105 naturalny obieg wody. Dodatkowo park pe\u0142ni funkcj\u0119 edukacyjn\u0105 \u2013poprzez elementy informacyjne i ekspozycje nawi\u0105zuje do historii kolei oraz znaczenia infrastruktury kolejowej w rozwoju miasta. Dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu funkcji rekreacyjnych, przyrodniczych, komunikacyjnych i edukacyjnych Park Kolejowy sta\u0142 si\u0119 atrakcyjn\u0105 przestrzeni\u0105 miejsk\u0105, poprawiaj\u0105c\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w i stanowi\u0105c\u0105 przyk\u0142ad efektywnego wykorzystania wcze\u015bniej zdegradowanych teren\u00f3w.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” module_id=”marcin-daniec” _builder_version=”4.21.2″ custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”26px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nPlac Wolnica \u2013 odbetonowanie i zazielenianie<\/h4>\n
\nW ramach zrealizowanych prac przed budynkiem Muzeum Etnograficznego usuni\u0119to cz\u0119\u015b\u0107 betonowej nawierzchni, zast\u0119puj\u0105c j\u0105 terenami zielonymi. Utworzono sta\u0142\u0105 rabat\u0119 z krzewami oraz posadzono ponad 2,5 tysi\u0105ca bylin i podobn\u0105 liczb\u0119 ro\u015blin cebulowych, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 biologiczn\u0105 i poprawiaj\u0105 estetyk\u0119 placu przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 roku. Dodatkowo ustawiono \u0142awki, tworz\u0105c miejsca sprzyjaj\u0105ce odpoczynkowi i integracji mieszka\u0144c\u00f3w oraz odwiedzaj\u0105cych Kazimierz. W kolejnej cz\u0119\u015bci placu, obj\u0119tej procesem odbetonowania, posadzono lip\u0119 srebrzyst\u0105, kt\u00f3ra w przysz\u0142o\u015bci zapewni cie\u0144, poprawi jako\u015b\u0107 powietrza oraz wp\u0142ynie na obni\u017cenie temperatury otoczenia w okresie letnim.
\nRealizacja wpisuje si\u0119 w dzia\u0142ania miasta zwi\u0105zane z adaptacj\u0105 do zmian klimatu i zwi\u0119kszaniem udzia\u0142u zieleni w przestrzeni publicznej. Ograniczenie powierzchni nieprzepuszczalnych sprzyja lepszemu wsi\u0105kaniu w\u00f3d opadowych, zmniejsza efekt miejskiej wyspy ciep\u0142a oraz poprawia mikroklimat. Jednocze\u015bnie projekt zachowuje historyczny charakter placu Wolnica, harmonijnie \u0142\u0105cz\u0105c jego zabytkow\u0105 warto\u015b\u0107 z nowoczesnymi rozwi\u0105zaniami wspieraj\u0105cymi zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i podnosz\u0105cymi komfort u\u017cytkowania tej wa\u017cnej przestrzeni miejskiej.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” module_id=”marcin-daniec” _builder_version=”4.21.2″ custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”26px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nOgr\u00f3d Norymberski przy placu Wolnica<\/h4>\n
\nProjekt ma r\u00f3wnie\u017c wymiar symboliczny i kulturowy. Nawi\u0105zuje do wieloletniego partnerstwa Krakowa i Norymbergi oraz dzia\u0142alno\u015bci Domu Norymberskiego, kt\u00f3ry od 1996 roku rozwija wsp\u00f3\u0142prac\u0119 kulturaln\u0105, edukacyjn\u0105 i spo\u0142eczn\u0105 pomi\u0119dzy oboma miastami. Ogr\u00f3d stanowi zatem nie tylko element zielonej infrastruktury, ale tak\u017ce symbol mi\u0119dzynarodowych relacji oraz wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144 na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i podnoszenia jako\u015bci przestrzeni miejskiej.
\nW kolejnych etapach projektu planowane jest zastosowanie rozwi\u0105za\u0144 opartych na retencji w\u00f3d opadowych. Woda sp\u0142ywaj\u0105ca z powierzchni placu b\u0119dzie gromadzona i wykorzystywana do nawadniania ro\u015blin, co pozwoli zwi\u0119kszy\u0107 odporno\u015b\u0107 zieleni na okresy suszy. Ogr\u00f3d Norymberski stanowi przyk\u0142ad po\u0142\u0105czenia walor\u00f3w estetycznych, ekologicznych i edukacyjnych, pokazuj\u0105c, \u017ce nawet niewielkie interwencje mog\u0105 znacz\u0105co poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 przestrzeni miejskiej oraz wspiera\u0107 adaptacj\u0119 miasta do zmian klimatu.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"